Tip Georges Duby, De kathedralenbouwers. Kunst en samenleving 980 – 1420. Uit het Frans vertaald door Ger Groot. Noordbroek, 448 blz.

Grote kans dat u ‘De kathedralenbouwers’ niet in een ruk uitleest en oog voor de prestaties van vrouwen had Georges Duby (1919-1996) in ‘Les temps des cathédrales’ uit 1976 nog niet. Maar wat een schitterende heruitgave van deze klassieker, die nog royaler en kleurrijker geïllustreerd is dan alle eerdere edities, in een opgefriste hertaling van Ger Groot.

Sociaal-historicus Duby vertelt in erudiete volzinnen over de dynamische geschiedenis van de middeleeuwse mentaliteit en hoe u theologische verschuivingen kunt terugzien in kunst en architectuur. Maar zelfs als u voorlopig niet verder komt dan plaatjes kijken, dan is deze drieponder z’n vijf tientjes meer dan waard. Bovenaards, die schoonheid, die u voorgoed zal genezen van het idee dat de middeleeuwen alleen maar donker waren. Lees verder →